The Ornaments of Gold
43. Az-Zukhruf
الزخرف

Page #492

43:37

وَإِنَّهُمْ

لَيَصُدُّونَهُمْ

عَنِ

السَّبِيلِ

وَيَحْسَبُونَ

أَنَّهُم

مُّهْتَدُونَ

wa-ʾinnahum la-yaṣuddūnahum ʿani s-sabīli wa-yaḥsabūna ʾannahum muhtadūna

Such (evil ones) really hinder them from the Path, but they think that they are being guided aright!

Abdullah Yusufali

Indeed they bar them from the way [of Allah], while they suppose that they are [rightly] guided.

Ali Quli Qarai