The Ornaments of Gold
43. Az-Zukhruf
الزخرف

Page #491

43:31

وَقَالُوا

لَوْلَا

نُزِّلَ

هَذَا

الْقُرْآنُ

عَلَى

رَجُلٍ

مِّنَ

الْقَرْيَتَيْنِ

عَظِيمٍ

wa-qālū law-lā nuzzila hādhā l-qurʾānu ʿalā rajulin mina l-qaryatayni ʿaẓīmin

Also, they say: "Why is not this Qur'an sent down to some leading man in either of the two (chief) cities?"

Abdullah Yusufali

And they said, ‘Why was not this Quran sent down to some great man from the two cities?’

Ali Quli Qarai