The Ornaments of Gold
43. Az-Zukhruf
الزخرف

Page #491

43:30

وَلَمَّا

جَاءَهُمُ

الْحَقُّ

قَالُوا

هَذَا

سِحْرٌ

وَإِنَّا

بِهِ

كَافِرُونَ

wa-lammā jāʾahumu l-ḥaqqu qālū hādhā siḥrun wa-ʾinnā bihī kāfirūna

But when the truth came to them, they said, ‘This is magic, and we indeed disbelieve in it.’

Ali Quli Qarai

But when the Truth came to them, they said: "This is sorcery, and we do reject it."

Abdullah Yusufali