The Ornaments of Gold
43. Az-Zukhruf
الزخرف
Page #491
43:29
بَلْ
مَتَّعْتُ
هَؤُلَاءِ
وَآبَاءَهُمْ
حَتَّى
جَاءَهُمُ
الْحَقُّ
وَرَسُولٌ
مُّبِينٌ
bal mattaʿtu hāʾulāʾi wa-ʾābāʾahum ḥattā jāʾahumu l-ḥaqqu wa-rasūlun mubīnun
Indeed, I provided for these and their fathers until the truth and a manifest apostle came to them.
— Ali Quli Qarai
Yea, I have given the good things of this life to these (men) and their fathers, until the Truth has come to them, and a messenger making things clear.