Explained in Detail
41. Fuṣṣilat
فصلت

Fuṣṣilat (Elaborated)

فُصِّلَت

41:15

فَأَمَّا

عَادٌ

فَاسْتَكْبَرُوا

فِي

الْأَرْضِ

بِغَيْرِ

الْحَقِّ

وَقَالُوا

مَنْ

أَشَدُّ

مِنَّا

قُوَّةً

أَوَلَمْ

يَرَوْا

أَنَّ

اللَّهَ

الَّذِي

خَلَقَهُمْ

هُوَ

أَشَدُّ

مِنْهُمْ

قُوَّةً

وَكَانُوا

بِآيَاتِنَا

يَجْحَدُونَ

fa-ʾammā ʿādun fa-stakbarū l-ʾarḍi bi-ghayri l-ḥaqqi wa-qālū man ʾashaddu minnā quwwatan ʾa-wa-lam yaraw ʾanna llāha lladhī khalaqahum huwa ʾashaddu minhum quwwatan wa-kānū bi-ʾāyātinā yajḥadūna

The people of Ad unjustly sought dominance on earth saying, "Who is more powerful than us?" Did they not consider that God created them and that He is more powerful than they were?" They rejected Our revelations.

Muhammad Sarwar