The Forgiver
40. Ghāfir
غافر
Page #473
40:57
لَخَلْقُ
السَّمَاوَاتِ
وَالْأَرْضِ
أَكْبَرُ
مِنْ
خَلْقِ
النَّاسِ
وَلَكِنَّ
أَكْثَرَ
النَّاسِ
لَا
يَعْلَمُونَ
la-khalqu s-samāwāti wa-l-ʾarḍi ʾakbaru min khalqi n-nāsi wa-lākinna ʾakthara n-nāsi lā yaʿlamūna
The creation of the heavens and the earth is surely more prodigious than the creation of mankind, but most people do not know.
— Ali Quli Qarai
Assuredly the creation of the heavens and the earth is a greater (matter) than the creation of men: Yet most men understand not.