The Believers
23. Al-Mu’minūn
المؤمنون

Page #349

23:115

أَفَحَسِبْتُمْ

أَنَّمَا

خَلَقْنَاكُمْ

عَبَثًا

وَأَنَّكُمْ

إِلَيْنَا

لَا

تُرْجَعُونَ

ʾa-fa-ḥasibtum ʾannamā khalaqnākum ʿabathan wa-ʾannakum ʾilaynā turjaʿūna

"Did ye then think that We had created you in jest, and that ye would not be brought back to Us (for account)?"

Abdullah Yusufali

Did you suppose that We created you aimlessly, and that you will not be brought back to Us?’

Ali Quli Qarai