The Night Journey
17. Al-Isrā’
الإسراء

al-Isrā’ (The Night Journey)

ٱلْإِسْرَاء

17:73

وَإِن

كَادُوا

لَيَفْتِنُونَكَ

عَنِ

الَّذِي

أَوْحَيْنَا

إِلَيْكَ

لِتَفْتَرِيَ

عَلَيْنَا

غَيْرَهُ

وَإِذًا

لَّاتَّخَذُوكَ

خَلِيلًا

wa-ʾin kādū la-yaftinūnaka ʿani lladhī ʾawḥaynā ʾilayka li-taftariya ʿalaynā ghayrahū wa-ʾidhan la-ttakhadhūka khalīlan

(Such blind ones) try to confuse what We have revealed to you so that they may falsely ascribe to Us something other than the true revelation and thus establish friendship with you.

Muhammad Sarwar