Jonah
10. Yūnus
يونس

Page #215

10:58

قُلْ

بِفَضْلِ

اللَّهِ

وَبِرَحْمَتِهِ

فَبِذَلِكَ

فَلْيَفْرَحُوا

هُوَ

خَيْرٌ

مِّمَّا

يَجْمَعُونَ

qul bi-faḍli llāhi wa-bi-raḥmatihī fa-bi-dhālika fa-l-yafraḥū huwa khayrun mimmā yajmaʿūna

Say: "In the bounty of Allah. And in His Mercy,- in that let them rejoice": that is better than the (wealth) they hoard.

Abdullah Yusufali

Say, ‘In Allah’s grace and His mercy—let them rejoice in that! It is better than what they amass.’

Ali Quli Qarai