The Repentance
9. At-Tawbah
التوبة
Page #187
9:2
فَسِيحُوا
فِي
الْأَرْضِ
أَرْبَعَةَ
أَشْهُرٍ
وَاعْلَمُوا
أَنَّكُمْ
غَيْرُ
مُعْجِزِي
اللَّهِ
وَأَنَّ
اللَّهَ
مُخْزِي
الْكَافِرِينَ
fa-sīḥū fī l-ʾarḍi ʾarbaʿata ʾashhurin wa-ʿlamū ʾannakum ghayru muʿjizī llāhi wa-ʾanna llāha mukhzī l-kāfirīna
Go ye, then, for four months, backwards and forwards, (as ye will), throughout the land, but know ye that ye cannot frustrate Allah (by your falsehood) but that Allah will cover with shame those who reject Him.
— Abdullah Yusufali
Travel [unmolested] in the land for four months, but know that you cannot frustrate Allah, and that Allah shall disgrace the faithless.