The Repentance
9. At-Tawbah
التوبة

Page #203

9:104

أَلَمْ

يَعْلَمُوا

أَنَّ

اللَّهَ

هُوَ

يَقْبَلُ

التَّوْبَةَ

عَنْ

عِبَادِهِ

وَيَأْخُذُ

الصَّدَقَاتِ

وَأَنَّ

اللَّهَ

هُوَ

التَّوَّابُ

الرَّحِيمُ

ʾa-lam yaʿlamū ʾanna llāha huwa yaqbalu t-tawbata ʿan ʿibādihī wa-yaʾkhudhu ṣ-ṣadaqāti wa-ʾanna llāha huwa t-tawwābu r-raḥīmu

Know they not that Allah doth accept repentance from His votaries and receives their gifts of charity, and that Allah is verily He, the Oft-Returning, Most Merciful?

Abdullah Yusufali

Do they not know that it is Allah who accepts the repentance of His servants and receives the charities, and that it is Allah who is the All-clement, the All-merciful?

Ali Quli Qarai