T
h
a
q
a
l
a
y
n
D
o
n
a
t
e
١
Al-Fatihah
The Opening
Current Surah
All Surahs
Juz
Verse 1
١
Verse 2
٢
Verse 3
٣
Verse 4
٤
Verse 5
٥
Verse 6
٦
Verse 7
٧
The Splitting Open
84. Al-Inshiqāq
الإنشقاق
al-Inshiqāq
(The Splitting)
ٱلْإِنْشِقَاق
84:7
Verse Actions
84:7
Then as for
english
فَأَمَّا
(him) who
english
مَنْ
is given
english
أُوتِيَ
his record
english
كِتَابَهُ
in his right hand
english
بِيَمِينِهِ
fa-ʾammā
man
ʾūtiya
kitābahū
bi-yamīnihī
Then, as for him who is given his record [of deeds] in his right hand,
— Ali Quli Qarai
Agha Ali Puya Commentary
Verse 7
Agha Ali Puya Commentary
Last updated Apr 21, 2025
Previous
Previous Verse
Read Full Surah
Next Verse
Next