The Heights
7. Al-A'rāf
الأعراف

al-A‘rāf (The Elevations)

ٱلْأَعْرَاف

7:44

وَنَادَى

أَصْحَابُ

الْجَنَّةِ

أَصْحَابَ

النَّارِ

أَن

قَدْ

وَجَدْنَا

مَا

وَعَدَنَا

رَبُّنَا

حَقًّا

فَهَلْ

وَجَدتُّم

مَّا

وَعَدَ

رَبُّكُمْ

حَقًّا

قَالُوا

نَعَمْ

فَأَذَّنَ

مُؤَذِّنٌ

بَيْنَهُمْ

أَن

لَّعْنَةُ

اللَّهِ

عَلَى

الظَّالِمِينَ

wa-nādā ʾaṣḥābu l-jannati ʾaṣḥāba n-nāri ʾan qad wajadnā waʿadanā rabbunā ḥaqqan fa-hal wajadtum waʿada rabbukum ḥaqqan qālū naʿam fa-ʾadhdhana muʾadhdhinun baynahum ʾan laʿnatu llāhi ʿalā ẓ-ẓālimīna

The people of Paradise will say to the dwellers of the fire, "We have found whatever our Lord promised has come true. Have you found whatever the Lord promised you to be true?" They will reply, "Yes, we have also found it to be true." Thereupon, someone will cry out, "God has condemned the unjust,

Muhammad Sarwar