The Heights
7. Al-A'rāf
الأعراف
al-A‘rāf (The Elevations)
ٱلْأَعْرَاف
7:43
وَنَزَعْنَا
مَا
فِي
صُدُورِهِم
مِّنْ
غِلٍّ
تَجْرِي
مِن
تَحْتِهِمُ
الْأَنْهَارُ
وَقَالُوا
الْحَمْدُ
لِلَّهِ
الَّذِي
هَدَانَا
لِهَذَا
وَمَا
كُنَّا
لِنَهْتَدِيَ
لَوْلَا
أَنْ
هَدَانَا
اللَّهُ
لَقَدْ
جَاءَتْ
رُسُلُ
رَبِّنَا
بِالْحَقِّ
وَنُودُوا
أَن
تِلْكُمُ
الْجَنَّةُ
أُورِثْتُمُوهَا
بِمَا
كُنتُمْ
تَعْمَلُونَ
wa-nazaʿnā mā fī ṣudūrihim min ghillin tajrī min taḥtihimu l-ʾanhāru wa-qālū l-ḥamdu li-llāhi lladhī hadānā li-hādhā wa-mā kunnā li-nahtadiya law-lā ʾan hadānā llāhu la-qad jāʾat rusulu rabbinā bi-l-ḥaqqi wa-nūdū ʾan tilkumu l-jannatu ʾūrithtumūhā bi-mā kuntum taʿmalūna
We shall remove all grudges from their hearts. They will enjoy the flowing streams in the garden and will say, "God who guided us to this, deserves all praise. Had He not guided us, we would never have been able to find the right direction. The (angelic) Messengers of our Lord came to us with the Truth." They shall be told, 'This is the Paradise which you have inherited because of your good deeds."