The Divorce
65. Aṭ-Ṭalāq
الطلاق

Page #558

65:5

ذَلِكَ

أَمْرُ

اللَّهِ

أَنزَلَهُ

إِلَيْكُمْ

وَمَن

يَتَّقِ

اللَّهَ

يُكَفِّرْ

عَنْهُ

سَيِّئَاتِهِ

وَيُعْظِمْ

لَهُ

أَجْرًا

dhālika ʾamru llāhi ʾanzalahū ʾilaykum wa-man yattaqi llāha yukaffir ʿanhu sayyiʾātihī wa-yuʿẓim lahū ʾajran

That is Allah’s ordinance, which He has sent down to you, and whoever is wary of Allah, He shall absolve him of his misdeeds and give him a great reward.

Ali Quli Qarai

That is the Command of Allah, which He has sent down to you: and if any one fears Allah, He will remove his ills, from him, and will enlarge his reward.

Abdullah Yusufali