She that is to be examined
60. Al-Mumtaḥinah
الممتحنة

al-Mumtaḥanah (The Woman Tested)

ٱلْمُمْتَحَنَة

60:11

وَإِن

فَاتَكُمْ

شَيْءٌ

مِّنْ

أَزْوَاجِكُمْ

إِلَى

الْكُفَّارِ

فَعَاقَبْتُمْ

فَآتُوا

الَّذِينَ

ذَهَبَتْ

أَزْوَاجُهُم

مِّثْلَ

مَا

أَنفَقُوا

وَاتَّقُوا

اللَّهَ

الَّذِي

أَنتُم

بِهِ

مُؤْمِنُونَ

wa-ʾin fātakum shayʾun min ʾazwājikum ʾilā l-kuffāri fa-ʿāqabtum fa-ʾātū lladhīna dhahabat ʾazwājuhum mithla ʾanfaqū wa-ttaqū llāha lladhī ʾantum bihī muʾminūna

If your wives go away from you to disbelievers who will not give you back the dowry which you spent on them, let the Muslims pay back such dowry from the property of the disbelievers which may come into their hands. Have fear of God in whom you believe.

Muhammad Sarwar