The Moon
54. Al-Qamar
القمر

Page #529

54:25

أَأُلْقِيَ

الذِّكْرُ

عَلَيْهِ

مِن

بَيْنِنَا

بَلْ

هُوَ

كَذَّابٌ

أَشِرٌ

ʾa-ʾulqiya dh-dhikru ʿalayhi min bayninā bal huwa kadhdhābun ʾashirun

"Is it that the Message is sent to him, of all people amongst us? Nay, he is a liar, an insolent one!"

Abdullah Yusufali

‘Has the Reminder been cast upon him from among us? No, he is a self-conceited liar.’

Ali Quli Qarai