Al-Fatihah

The Opening

The Winnowing Winds

51. Aḏ-Ḏāriyāt

الذاريات

al-Dhāriyāt (The Scatterers)

ٱلذَّارِيَات

51:40

فَأَخَذْنَاهُ

وَجُنُودَهُ

فَنَبَذْنَاهُمْ

فِي

الْيَمِّ

وَهُوَ

مُلِيمٌ

fa-ʾakhadhnāhu wa-junūdahū fa-nabadhnāhum fī l-yammi wa-huwa mulīmun

We seized him and his army and threw them into the sea. He himself was to be blamed.

١

Al-Fatihah

al-Dhāriyāt (The Scatterers)

ٱلذَّارِيَات

So We took him

فَأَخَذْنَاهُ

and his hosts

وَجُنُودَهُ

and threw them

فَنَبَذْنَاهُمْ

into

فِي

the sea

الْيَمِّ

while he

وَهُوَ

(was) blameworthy

مُلِيمٌ

fa-ʾakhadhnāhu wa-junūdahū fa-nabadhnāhum fī l-yammi wa-huwa mulīmun

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn

١

Al-Fatihah

al-Dhāriyāt (The Scatterers)

ٱلذَّارِيَات

So We took him

فَأَخَذْنَاهُ

and his hosts

وَجُنُودَهُ

and threw them

فَنَبَذْنَاهُمْ

into

فِي

the sea

الْيَمِّ

while he

وَهُوَ

(was) blameworthy

مُلِيمٌ

fa-ʾakhadhnāhu wa-junūdahū fa-nabadhnāhum fī l-yammi wa-huwa mulīmun

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 40

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn