Qaf
50. Qāf
ق

Page #518

50:14

وَأَصْحَابُ

الْأَيْكَةِ

وَقَوْمُ

تُبَّعٍ

كُلٌّ

كَذَّبَ

الرُّسُلَ

فَحَقَّ

وَعِيدِ

wa-ʾaṣhābu l-ʾaykati wa-qawmu tubbaʿin kullun kadhdhaba r-rusula fa-ḥaqqa waʿīdi

and the inhabitants of Aykah and the people of Tubbac. Each [of them] impugned the apostles, and so My threat became due [against them].

Ali Quli Qarai

The Companions of the Wood, and the People of Tubba'; each one (of them) rejected the messengers, and My warning was duly fulfilled (in them).

Abdullah Yusufali