The Table Spread
5. Al-Mā'idah
المائدة
Page #117
5:55
إِنَّمَا
وَلِيُّكُمُ
اللَّهُ
وَرَسُولُهُ
وَالَّذِينَ
آمَنُوا
الَّذِينَ
يُقِيمُونَ
الصَّلَاةَ
وَيُؤْتُونَ
الزَّكَاةَ
وَهُمْ
رَاكِعُونَ
ʾinnamā waliyyukumu llāhu wa-rasūluhū wa-lladhīna ʾāmanū lladhīna yuqīmūna ṣ-ṣalāta wa-yuʾtūna z-zakāta wa-hum rākiʿūna
Your (real) friends are (no less than) Allah, His Messenger, and the (fellowship of) believers,- those who establish regular prayers and regular charity, and they bow down humbly (in worship).
— Abdullah Yusufali
Your guardian is only Allah, His Apostle, and the faithful who maintain the prayer and give the zakat while bowing down.
