The Victory
48. Al-Fatḥ
الفتح

Page #513

48:21

وَأُخْرَى

لَمْ

تَقْدِرُوا

عَلَيْهَا

قَدْ

أَحَاطَ

اللَّهُ

بِهَا

وَكَانَ

اللَّهُ

عَلَى

كُلِّ

شَيْءٍ

قَدِيرًا

wa-ʾukhrā lam taqdirū ʿalayhā qad ʾaḥāṭa llāhu bihā wa-kāna llāhu ʿalā kulli shayʾin qadīran

And other gains (there are), which are not within your power, but which Allah has compassed: and Allah has power over all things.

Abdullah Yusufali

And other [spoils as well] which you have not yet captured: Allah has comprehended them, and Allah has power over all things.

Ali Quli Qarai