The Victory
48. Al-Fatḥ
الفتح
Page #513
48:22
وَلَوْ
قَاتَلَكُمُ
الَّذِينَ
كَفَرُوا
لَوَلَّوُا
الْأَدْبَارَ
ثُمَّ
لَا
يَجِدُونَ
وَلِيًّا
وَلَا
نَصِيرًا
wa-law qātalakumu lladhīna kafarū la-wallawu l-ʾadbāra thumma lā yajidūna waliyyan wa-lā naṣīran
If the faithless fight you, they will turn their backs [to flee]. Then they will not find any protector or helper.
— Ali Quli Qarai
If the Unbelievers should fight you, they would certainly turn their backs; then would they find neither protector nor helper.
