The Wind-Curved Sandhills
46. Al-'Aḥqāf
الأحقاف

al-Aḥqāf (Ahqaf)

ٱلْأَحْقَاف

46:7

وَإِذَا

تُتْلَى

عَلَيْهِمْ

آيَاتُنَا

بَيِّنَاتٍ

قَالَ

الَّذِينَ

كَفَرُوا

لِلْحَقِّ

لَمَّا

جَاءَهُمْ

هَذَا

سِحْرٌ

مُّبِينٌ

wa-ʾidhā tutlā ʿalayhim ʾāyātunā bayyinātin qāla lladhīna kafarū li-l-ḥaqqi lammā jāʾahum hādhā ṣiḥrun mubīnun

When Our enlightening revelations are recited to them, the disbelievers, of the truth which has come to them, say, "This is plain magic".

Muhammad Sarwar