The Wind-Curved Sandhills
46. Al-'Aḥqāf
الأحقاف

Page #503

46:14

أُولَئِكَ

أَصْحَابُ

الْجَنَّةِ

خَالِدِينَ

فِيهَا

جَزَاءً

بِمَا

كَانُوا

يَعْمَلُونَ

ʾulāʾika ʾaṣḥābu l-jannati khālidīna fīhā jazāʾan bi-mā kānū yaʿmalūna

They shall be the inhabitants of paradise, remaining in it [forever]—a reward for what they used to do.

Ali Quli Qarai

Such shall be Companions of the Gardens, dwelling therein (for aye): a recompense for their (good) deeds.

Abdullah Yusufali