Al-Fatihah

The Opening

The Smoke

44. Ad-Dukhān

الدخان

al-Dukhān (Smoke)

ٱلدُّخَان

44:7

رَبِّ

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضِ

وَمَا

بَيْنَهُمَا

إِن

كُنتُم

مُّوقِنِينَ

rabbi s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-mā baynahumā ʾin kuntum mūqinīna

He is the Lord of the heavens and the earth and all that is between them, if only you would have strong faith.

١

Al-Fatihah

al-Dukhān (Smoke)

ٱلدُّخَان

Lord

رَبِّ

(of) the heavens

السَّمَاوَاتِ

and the earth

وَالْأَرْضِ

and whatever

وَمَا

(is) between both of them

بَيْنَهُمَا

if

إِن

you

كُنتُم

would be certain

مُّوقِنِينَ

rabbi s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-mā baynahumā ʾin kuntum mūqinīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

١

Al-Fatihah

al-Dukhān (Smoke)

ٱلدُّخَان

Lord

رَبِّ

(of) the heavens

السَّمَاوَاتِ

and the earth

وَالْأَرْضِ

and whatever

وَمَا

(is) between both of them

بَيْنَهُمَا

if

إِن

you

كُنتُم

would be certain

مُّوقِنِينَ

rabbi s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-mā baynahumā ʾin kuntum mūqinīna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 7

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary