The Forgiver
40. Ghāfir
غافر

Page #473

40:53

وَلَقَدْ

آتَيْنَا

مُوسَى

الْهُدَى

وَأَوْرَثْنَا

بَنِي

إِسْرَائِيلَ

الْكِتَابَ

wa-la-qad ʾātaynā mūsā l-hudā wa-ʾawrathnā banī ʾisrāʾīla l-kitāba

We did aforetime give Moses the (Book of) Guidance, and We gave the book in inheritance to the Children of Israel,-

Abdullah Yusufali

Certainly We gave guidance to Moses and We gave the Children of Israel the Book as a legacy,

Ali Quli Qarai