The Forgiver
40. Ghāfir
غافر
Page #472
40:46
النَّارُ
يُعْرَضُونَ
عَلَيْهَا
غُدُوًّا
وَعَشِيًّا
وَيَوْمَ
تَقُومُ
السَّاعَةُ
أَدْخِلُوا
آلَ
فِرْعَوْنَ
أَشَدَّ
الْعَذَابِ
an-nāru yuʿraḍūna ʿalayhā ghuduwwan wa-ʿashiyyan wa-yawma taqūmu s-sāʿatu ʾadkhilū ʾāla firʿawna ʾashadda l-ʿadhābi
the Fire, to which they are exposed morning and evening. On the day when the Hour sets in, Pharaoh’s clan will enter the severest punishment.
— Ali Quli Qarai
In front of the Fire will they be brought, morning and evening: And (the sentence will be) on the Day that Judgment will be established: "Cast ye the People of Pharaoh into the severest Penalty!"
