T
h
a
q
a
l
a
y
n
D
o
n
a
t
e
١
Al-Fatihah
The Opening
Current Surah
All Surahs
Juz
Verse 1
١
Verse 2
٢
Verse 3
٣
Verse 4
٤
Verse 5
٥
Verse 6
٦
Verse 7
٧
The Women
4. An-Nisā’
النساء
al-Nisā’
(Women)
ٱلنِّسَاء
4:117
Verse Actions
Not
english
إِن
they invoke
english
يَدْعُونَ
from
english
مِن
besides Him
english
دُونِهِ
but
english
إِلَّا
female (deities)
english
إِنَاثًا
and not
english
وَإِن
they invoke
english
يَدْعُونَ
except
english
إِلَّا
Shaitaan
english
شَيْطَانًا
rebellious
english
مَّرِيدًا
ʾin
yadʿūna
min
dūnihī
ʾillā
ʾināthan
wa-ʾin
yadʿūna
ʾillā
shayṭānan
marīda
n
They (the pagans) only worship idols and Satan, the persistent rebel.
— Muhammad Sarwar
Agha Ali Puya Commentary
Verse 117
Agha Ali Puya Commentary
Previous
Previous Verse
Read Full Surah
Next Verse
Next
Thaqalayn
The comprehensive Shia library
Serving مؤمنین since 2019
Thaqalayn is a registered foundation in the Netherlands (KVK number: 97055905)
By using our website, you hereby consent to our
Privacy Policy
and agree to its terms.
More
About us
Donate
Twitter / X
About Gradings
Additional Resources
Tafsir Al-Mizan
Al-Islam
WikiShia