The Troops
39. Az-Zumar
الزمر
Page #460
39:18
الَّذِينَ
يَسْتَمِعُونَ
الْقَوْلَ
فَيَتَّبِعُونَ
أَحْسَنَهُ
أُولَئِكَ
الَّذِينَ
هَدَاهُمُ
اللَّهُ
وَأُولَئِكَ
هُمْ
أُولُو
الْأَلْبَابِ
alladhīna yastamiʿūna l-qawla fa-yattabiʿūna ʾaḥsanahū ʾulāʾika lladhīna hadāhumu llāhu wa-ʾulāʾika hum ʾulū l-ʾalbābi
Those who listen to the Word, and follow the best (meaning) in it: those are the ones whom Allah has guided, and those are the ones endued with understanding.
— Abdullah Yusufali
who listen to the word [of Allah] and follow the best [interpretation] of it. They are the ones whom Allah has guided, and it is they who possess intellect.
