The Originator
35. Fāṭir
فاطر
Page #437
35:30
لِيُوَفِّيَهُمْ
أُجُورَهُمْ
وَيَزِيدَهُم
مِّن
فَضْلِهِ
إِنَّهُ
غَفُورٌ
شَكُورٌ
li-yuwaffiyahum ʾujūrahum wa-yazīdahum min faḍlihī ʾinnahū ghafūrun shakūrun
For He will pay them their meed, nay, He will give them (even) more out of His Bounty: for He is Oft-Forgiving, Most Ready to appreciate (service).
— Abdullah Yusufali
so that He may pay them their full reward and enhance them out of His bounty. Indeed He is all-forgiving, all-appreciative.