The Originator
35. Fāṭir
فاطر

Fāṭir (The Originator)

فَاطِر

35:2

مَّا

يَفْتَحِ

اللَّهُ

لِلنَّاسِ

مِن

رَّحْمَةٍ

فَلَا

مُمْسِكَ

لَهَا

وَمَا

يُمْسِكْ

فَلَا

مُرْسِلَ

لَهُ

مِن

بَعْدِهِ

وَهُوَ

الْعَزِيزُ

الْحَكِيمُ

yaftaḥi llāhu li-n-nāsi min raḥmatin fa-lā mumsika lahā wa-mā yumsik fa-lā mursila lahū min baʿdihī wa-huwa l-ʿazīzu l-ḥakīmu

No one can withhold whatever mercy God grants to the human being, nor can one release whatever He withholds. He is Majestic and All-wise.

Muhammad Sarwar