Sheba
34. Saba’
سبأ
Page #432
34:32
قَالَ
الَّذِينَ
اسْتَكْبَرُوا
لِلَّذِينَ
اسْتُضْعِفُوا
أَنَحْنُ
صَدَدْنَاكُمْ
عَنِ
الْهُدَى
بَعْدَ
إِذْ
جَاءَكُم
بَلْ
كُنتُم
مُّجْرِمِينَ
qāla lladhīna stakbarū li-lladhīna stuḍʿifū ʾa-naḥnu ṣadadnākum ʿani l-hudā baʿda ʾidh jāʾakum bal kuntum mujrimīna
Those who were arrogant will say to those who were abased, ‘Did we keep you from guidance after it had come to you? No, you were guilty [yourselves].’
— Ali Quli Qarai
The arrogant ones will say to those who had been despised: "Was it we who kept you back from Guidance after it reached you? Nay, rather, it was ye who transgressed.
