The Confederates
33. Al-'Aḥzāb
الأحزاب

Page #421

33:27

وَأَوْرَثَكُمْ

أَرْضَهُمْ

وَدِيَارَهُمْ

وَأَمْوَالَهُمْ

وَأَرْضًا

لَّمْ

تَطَئُوهَا

وَكَانَ

اللَّهُ

عَلَى

كُلِّ

شَيْءٍ

قَدِيرًا

wa-ʾawrathakum ʾarḍahum wa-diyārahum wa-ʾamwālahum wa-ʾarḍan lam taṭaʾūhā wa-kāna llāhu ʿalā kulli shayʾin qadīran

He bequeathed you their land, their houses and their possessions, and a territory you had not trodden, and Allah has power over all things.

Ali Quli Qarai

And He made you heirs of their lands, their houses, and their goods, and of a land which ye had not frequented (before). And Allah has power over all things.

Abdullah Yusufali