The Romans
30. Ar-Rūm
الروم

Page #408

30:35

أَمْ

أَنزَلْنَا

عَلَيْهِمْ

سُلْطَانًا

فَهُوَ

يَتَكَلَّمُ

بِمَا

كَانُوا

بِهِ

يُشْرِكُونَ

ʾam ʾanzalnā ʿalayhim sulṭānan fa-huwa yatakallamu bi-mā kānū bihī yushrikūna

Have We sent down to them any authority which might assert what they associate with Him?

Ali Quli Qarai

Or have We sent down authority to them, which points out to them the things to which they pay part-worship?

Abdullah Yusufali