The Family of Imran
3. Āl ʿImrān
آل عمران

Āl ‘Imrān (Imran's Folk)

آلِ عِمْرَان

3:27

تُولِجُ

اللَّيْلَ

فِي

النَّهَارِ

وَتُولِجُ

النَّهَارَ

فِي

اللَّيْلِ

وَتُخْرِجُ

الْحَيَّ

مِنَ

الْمَيِّتِ

وَتُخْرِجُ

الْمَيِّتَ

مِنَ

الْحَيِّ

وَتَرْزُقُ

مَن

تَشَاءُ

بِغَيْرِ

حِسَابٍ

tūliju l-layla n-nahāri wa-tūliju n-nahāra l-layli wa-tukhriju l-ḥayya mina l-mayyiti wa-tukhriju l-mayyita mina l-ḥayyi wa-tarzuqu man tashāʾu bi-ghayri ḥisābin

You cause the day to enter into the night and the night to enter into the day. You cause the living to come out of the dead and the dead to come out of the living. You give sustenance to whomever You want without keeping an account.

Muhammad Sarwar