The Poets
26. Ash-Shu'arā’
الشعراء

Page #367

26:5

وَمَا

يَأْتِيهِم

مِّن

ذِكْرٍ

مِّنَ

الرَّحْمَنِ

مُحْدَثٍ

إِلَّا

كَانُوا

عَنْهُ

مُعْرِضِينَ

wa-mā yaʾtīhim min dhikrin mina r-raḥmāni muḥdathin ʾillā kānū ʿanhu muʿriḍīna

There does not come to them any new reminder from the All-beneficent but that they disregard it.

Ali Quli Qarai

But there comes not to them a newly-revealed Message from (Allah) Most Gracious, but they turn away therefrom.

Abdullah Yusufali