The Criterion
25. Al-Furqān
الفرقان

al-Furqān (The Criterion)

ٱلْفُرْقَان

25:32

وَقَالَ

الَّذِينَ

كَفَرُوا

لَوْلَا

نُزِّلَ

عَلَيْهِ

الْقُرْآنُ

جُمْلَةً

وَاحِدَةً

كَذَلِكَ

لِنُثَبِّتَ

بِهِ

فُؤَادَكَ

وَرَتَّلْنَاهُ

تَرْتِيلًا

wa-qāla lladhīna kafarū law-lā nuzzila ʿalayhi l-qurʾānu jumlatan wāḥidatan ka-dhālika li-nuthabbita bihī fuʾādaka wa-rattalnāhu tartīlan

The unbelievers have said, "Why was the whole Quran not revealed to him at once?" We have revealed it to you in gradual steps to strengthen your hearts and give you explanations.

Muhammad Sarwar