The Believers
23. Al-Mu’minūn
المؤمنون

Page #346

23:64

حَتَّى

إِذَا

أَخَذْنَا

مُتْرَفِيهِم

بِالْعَذَابِ

إِذَا

هُمْ

يَجْأَرُونَ

ḥattā ʾidhā ʾakhadhnā mutrafīhim bi-l-ʿadhābi ʾidhā hum yajʾarūna

When We seize their affluent ones with punishment, behold, they make entreaties [to Us].

Ali Quli Qarai

Until, when We seize in Punishment those of them who received the good things of this world, behold, they will groan in supplication!

Abdullah Yusufali