The Prophets
21. Al-'Anbiyā’
الأنبياء
Page #322
21:2
مَا
يَأْتِيهِم
مِّن
ذِكْرٍ
مِّن
رَّبِّهِم
مُّحْدَثٍ
إِلَّا
اسْتَمَعُوهُ
وَهُمْ
يَلْعَبُونَ
mā yaʾtīhim min dhikrin min rabbihim muḥdathin ʾillā stamaʿūhu wa-hum yalʿabūna
Never comes (aught) to them of a renewed Message from their Lord, but they listen to it as in jest,-
— Abdullah Yusufali
There does not come to them any new reminder from their Lord but they listen to it as they play around,