Al-Fatihah

The Opening

The Prophets

21. Al-'Anbiyā’

الأنبياء

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

21:100

لَهُمْ

فِيهَا

زَفِيرٌ

وَهُمْ

فِيهَا

لَا

يَسْمَعُونَ

lahum fīhā zafīrun wa-hum fīhā lā yasmaʿūna

They will groan in pain therein, but no one will listen to them.

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

For them

لَهُمْ

therein

فِيهَا

(is) sighing

زَفِيرٌ

and they

وَهُمْ

therein

فِيهَا

not

لَا

will hear

يَسْمَعُونَ

lahum fīhā zafīrun wa-hum fīhā lā yasmaʿūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn

١

Al-Fatihah

al-Anbiyā’ (The Prophets)

ٱلْأَنْبِيَاء

For them

لَهُمْ

therein

فِيهَا

(is) sighing

زَفِيرٌ

and they

وَهُمْ

therein

فِيهَا

not

لَا

will hear

يَسْمَعُونَ

lahum fīhā zafīrun wa-hum fīhā lā yasmaʿūna

— Muhammad Sarwar

Agha Ali Puya CommentaryVerse 100

Agha Ali Puya Commentary

Agha Ali Puya Commentary

Thaqalayn