Ta-Ha
20. Ṭā-Hā
طه

Page #316

20:65

قَالُوا

يَامُوسَى

إِمَّا

أَن

تُلْقِيَ

وَإِمَّا

أَن

نَّكُونَ

أَوَّلَ

مَنْ

أَلْقَى

qālū yā-mūsā ʾimmā ʾan tulqiya wa-ʾimmā ʾan nakūna ʾawwala man ʾalqā

They said, ‘O Moses! Will you throw first, or shall we?’

Ali Quli Qarai

They said: "O Moses! whether wilt thou that thou throw (first) or that we be the first to throw?"

Abdullah Yusufali