Ta-Ha
20. Ṭā-Hā
طه

Page #315

20:57

قَالَ

أَجِئْتَنَا

لِتُخْرِجَنَا

مِنْ

أَرْضِنَا

بِسِحْرِكَ

يَامُوسَى

qāla ʾa-jiʾtanā li-tukhrijanā min ʾarḍinā bi-siḥrika yā-mūsā

He said, ‘Moses, have you come to us to expel us from our land with your magic?

Ali Quli Qarai

He said: "Hast thou come to drive us out of our land with thy magic, O Moses?

Abdullah Yusufali