Ta-Ha
20. Ṭā-Hā
طه

Page #319

20:110

يَعْلَمُ

مَا

بَيْنَ

أَيْدِيهِمْ

وَمَا

خَلْفَهُمْ

وَلَا

يُحِيطُونَ

بِهِ

عِلْمًا

yaʿlamu bayna ʾaydīhim wa-mā khalfahum wa-lā yuḥīṭūna bihī ʿilman

He knows what (appears to His creatures as) before or after or behind them: but they shall not compass it with their knowledge.

Abdullah Yusufali

He knows what is before them and behind them, though they do not comprehend Him in their knowledge.

Ali Quli Qarai