Ta-Ha
20. Ṭā-Hā
طه

Page #319

20:109

يَوْمَئِذٍ

لَّا

تَنفَعُ

الشَّفَاعَةُ

إِلَّا

مَنْ

أَذِنَ

لَهُ

الرَّحْمَنُ

وَرَضِيَ

لَهُ

قَوْلًا

yawmaʾidhin tanfaʿu sh-shafāʿatu ʾillā man ʾadhina lahu r-raḥmānu wa-raḍiya lahū qawlan

Intercession will not avail that day except from him whom the All-beneficent allows and approves of his word.

Ali Quli Qarai

On that Day shall no intercession avail except for those for whom permission has been granted by (Allah) Most Gracious and whose word is acceptable to Him.

Abdullah Yusufali