The Cow
2. Al-Baqarah
البقرة

Page #32

2:207

وَمِنَ

النَّاسِ

مَن

يَشْرِي

نَفْسَهُ

ابْتِغَاءَ

مَرْضَاتِ

اللَّهِ

وَاللَّهُ

رَءُوفٌ

بِالْعِبَادِ

wa-mina n-nāsi man yashrī nafsahu btighāʾa marḍāti llāhi wa-llāhu raʾūfun bi-l-ʿibādi

And there is the type of man who gives his life to earn the pleasure of Allah: And Allah is full of kindness to (His) devotees.

Abdullah Yusufali

And among the people is he who sells his soul seeking the pleasure of Allah, and Allah is most kind to [His] servants.

Ali Quli Qarai