Mary
19. Maryam
مريم
Page #305
19:8
قَالَ
رَبِّ
أَنَّى
يَكُونُ
لِي
غُلَامٌ
وَكَانَتِ
امْرَأَتِي
عَاقِرًا
وَقَدْ
بَلَغْتُ
مِنَ
الْكِبَرِ
عِتِيًّا
qāla rabbi ʾannā yakūnu lī ghulāmun wa-kānati mraʾatī ʿāqiran wa-qad balaghtu mina l-kibari ʿitiyyan
He said: "O my Lord! How shall I have a son, when my wife is barren and I have grown quite decrepit from old age?"
— Abdullah Yusufali
He said, ‘My Lord! How shall I have a son, when my wife is barren, and I am already advanced in age?’
