Mary
19. Maryam
مريم

Page #310

19:65

رَّبُّ

السَّمَاوَاتِ

وَالْأَرْضِ

وَمَا

بَيْنَهُمَا

فَاعْبُدْهُ

وَاصْطَبِرْ

لِعِبَادَتِهِ

هَلْ

تَعْلَمُ

لَهُ

سَمِيًّا

rabbu s-samāwāti wa-l-ʾarḍi wa-mā baynahumā fa-ʿbudhu wa-ṣṭabir li-ʿibādatihī hal taʿlamu lahū samiyyan

—the Lord of the heavens and the earth and whatever is between them. So worship Him and be steadfast in His worship. Do you know anyone who could be His namesake?’

Ali Quli Qarai

"Lord of the heavens and of the earth, and of all that is between them; so worship Him, and be constant and patient in His worship: knowest thou of any who is worthy of the same Name as He?"

Abdullah Yusufali