Mary
19. Maryam
مريم
Page #308
19:45
يَا أَبَتِ
إِنِّي
أَخَافُ
أَن
يَمَسَّكَ
عَذَابٌ
مِّنَ
الرَّحْمَنِ
فَتَكُونَ
لِلشَّيْطَانِ
وَلِيًّا
yā-ʾabati ʾinnī ʾakhāfu ʾan yamassaka ʿadhābun mina r-raḥmāni fa-takūna li-sh-shayṭāni waliyyan
Father! I am indeed afraid that a punishment from the All-beneficent will befall you, and you will become Satan’s accomplice.’
— Ali Quli Qarai
"O my father! I fear lest a Penalty afflict thee from (Allah) Most Gracious, so that thou become to Satan a friend."
