Mary
19. Maryam
مريم

Page #307

19:37

فَاخْتَلَفَ

الْأَحْزَابُ

مِن

بَيْنِهِمْ

فَوَيْلٌ

لِّلَّذِينَ

كَفَرُوا

مِن

مَّشْهَدِ

يَوْمٍ

عَظِيمٍ

fa-khtalafa l-ʾaḥzābu min baynihim fa-waylun li-lladhīna kafarū min mashhadi yawmin ʿaẓīmin

But the factions differed among themselves. So woe to the faithless at the scene of a tremendous day.

Ali Quli Qarai

But the sects differ among themselves: and woe to the unbelievers because of the (coming) Judgment of a Momentous Day!

Abdullah Yusufali