The Cave
18. Al-Kahf
الكهف

Page #303

18:93

حَتَّى

إِذَا

بَلَغَ

بَيْنَ

السَّدَّيْنِ

وَجَدَ

مِن

دُونِهِمَا

قَوْمًا

لَّا

يَكَادُونَ

يَفْقَهُونَ

قَوْلًا

ḥattā ʾidhā balagha bayna s-saddayni wajada min dūnihimā qawman yakādūna yafqahūna qawlan

When he reached [the place] between the two barriers, he found between them a people who could hardly understand a word [of his language].

Ali Quli Qarai

Until, when he reached (a tract) between two mountains, he found, beneath them, a people who scarcely understood a word.

Abdullah Yusufali